A POET'S NOTEBOOK

A POET'S NOTEBOOK

Two Translations from Ovid's Amores

translated by Christopher Marlowe (1582) and Henry T. Riley (1885)

The Friend's avatar
The Friend
Mar 20, 2023
∙ Paid

Book I. Elegy IX.

All Lovers warre, and Cupid hath his tent,
Atticke all lovers are to warre farre sent.
What age fits Mars, with Venus doth agree,
Tis shame for eld in waive or love to be.
What yeares in souldiours Captaines do require,
Those in their lovers, pretty maydes desire.
Both of them watch: each on the hard earth sleepes:
His Mistris dores this; that…

This post is for paid subscribers

Already a paid subscriber? Sign in
© 2025 The Friend
Privacy ∙ Terms ∙ Collection notice
Start your SubstackGet the app
Substack is the home for great culture